[학점 은행]해외 대학 졸업자: 학습자 등록, 일본 아포스티유

해외에서 대학을 졸업을 해외 대학 졸업자가 학점 은행으로 학점을 따고 학습자 등록을 하려면 아포스티유라는 대학교 학력을 인정해주는 서류를 별도로 준비해야한다.

대한민국 국내 졸업자의 경우에는 좀 수월하겠으나, 나처럼 한국에서의 최종학력이 중학교이고 그 이후의 교육과정에서는 해외 교육기관을 졸업한 사람은 아래와 같은 서류를 준비해야 한다.

 

※외국에서 대학을 졸업한 사람은 일반적인 시/도 교육청이 아닌 광화문에 있는 국가평생교육원 본원에 가서 학습자 등록을 해야한다

※ 1,4,7,10월에만 학습자 등록및 학점인정을 받을 수 있다

 

---

해외 대학 졸업자가 학점은행 학습자 등록 시에 필요한 서류

 

1.(대리인 방문신청의 경우)

① 대리 상담 요청시 학점은행홈페이지-자료실에 탑재되어 있는 위임장을 작성하여 제출

https://www.cb.or.kr/creditbank/impartion/nImpartion2_View.do

② 본인, 대리자의 신분증 원본, 사본 각 1부 제출

 

2. 등본 OR 초본 원본

 

3. 외국대학 성적증명서, 졸업증명서 각 1부

아포스티유를 받기 위해서는 졸업증명서를 한 장 더 받아야 하니까 졸업증명서를 처음부터 2장 받는 것을 추천  

 

4.학사학위증명서

5. 대학 학력인정확인서 또는 아포스티유(학력인정서) 확인서 1부

사실 다른 거야 학교에 신청만 하면 끝이니까 상관없는데, 일본 아포스티유의 경우에는 꽤나 과정이 복잡해 보였다.

1. 일본 대학에서 졸업증명서
   원래는 졸업한 대학에 방문해야 졸업증명서를 수월히 받는 경우가 많았지만, 코로나로 인해 우편 신청을 권장하는 대학들이 늘었다. 졸업한 대학 홈페이지에 졸업생을 위한 졸업증명서 안내가 있는 경우가 많으니 잘 찾아보자
2. (도쿄/가나가와/오사카) 공증소 방문
   도쿄, 가나가와, 오사카에 있는 공증사무소에 가면 외무성을 거치지 않고 아포스티유를 받을 수 있다
3. 아포스티유 선언문 제출
   구글에 아포스티유 선언문(アポスティーユー宣言書)라고 검색하면 여럿 샘플이 나온다.
   서명은 공증인 앞에서 해야 하기 때문에 서명 날짜와 서명란을 비워두고 아포스티유 선언문을 준비해 갈 것.

일본의 공증사무소

https://www.koshonin.gr.jp/list/tokyo#prefectures

東京 | 日本公証人連合会

일본어 아포스티유의 경우에는 5천엔 정도에, 영어 아포스티유의 경우에는 만 엔 정도에 받을 수 있다. 

제출서류가 영어 외 외국어인 경우, 한국어 번역 공증서류 제출해야 해야 하기 때문에 한국에 가져가서 번역 공증을 받던가, 아니면 조금 비싸더라도 아예 영어로 받는 방법이 있다.

 

6. 출입국 사실증명서

https://www.gov.kr/mw/AA020InfoCappView.do?CappBizCD=12700000024 

출입국에 관한 사실증명 | 민원안내 및 신청 | 민원24 | 정부24

해외거주민 이어도 인증서만 있으면 출입국 사실증명서를 무료로 인터넷 출력할 수 있다.

(출생일자부터 최신 날짜까지의 출입국 사실 증명서를 출력해야한다.)

 

*모든 서류는 한국어 혹은 영어로 되어있는 서류여야하며, 일본어등의 한국어나 영어외의 언어일 경우 한글번역공증이 필요하다*

 

 

 

시험 보는 것만으로도 일인데 서류조차 준비해야 하는 게 많다. 

그래도 우선은 꾸준히 해봐야지.